Objet
PumpPump est une app gratuite, sans compte, éditée par Hugo Parenti. Elle aide à choisir une station-service : prix, horaires, ruptures, affluence, trajet et guidage. En l'utilisant, vous acceptez ces conditions.
Des informations à vérifier sur place
- Les prix, horaires et ruptures déclarées viennent du flux officiel du ministère de l'Économie, rempli par les stations. Ils peuvent être en retard ou inexacts : le prix à payer est celui affiché à la pompe.
- L'affluence est mesurée, signalée par des conducteurs ou estimée. Une estimation n'est pas une observation, et une mesure peut se tromper.
- La meilleure station et les arrêts conseillés sont des suggestions calculées selon des règles publiées dans l'app. Ils ne remplacent pas votre jugement : gardez toujours une marge de carburant.
Sur la route
- Respectez toujours le code de la route et la signalisation, qui priment sur les indications de l'app.
- Choisissez votre destination et vos réglages à l'arrêt. Tenir le téléphone en main en conduisant est interdit : placez-le sur un support et suivez le guidage à la voix.
- Les trajets et leurs durées sont calculés par Apple Plans, d'après la circulation connue au moment du calcul. Une route peut être fermée ou modifiée sans que l'app le sache.
Utilisation loyale
Les réponses envoyées depuis l'app doivent refléter ce que vous avez constaté. Il est interdit d'envoyer de fausses mesures ou de fausses réponses, d'accéder au service par des moyens automatisés ou de chercher à contourner ses limites. Les envois abusifs peuvent être supprimés.
Disponibilité et responsabilité
Le service est fourni tel quel, sans garantie de disponibilité continue. Il peut évoluer ou s'arrêter.
Dans les limites permises par la loi, l'éditeur n'est pas responsable des décisions prises d'après les informations de l'app, comme le choix d'une station ou d'un trajet. Rien dans ces conditions ne limite les droits que la loi vous garantit en tant que consommateur.
Propriété
L'app, son nom, son icône et ses textes appartiennent à l'éditeur. Les données et les logiciels libres utilisés restent soumis à leurs propres licences, détaillées dans « Données et logiciels libres ».
Données personnelles
Leur traitement est décrit dans la politique de confidentialité, accessible depuis les réglages.
Modifications et droit applicable
Ces conditions sont datées du 23 octobre 2026. Toute modification sera indiquée dans l'app, avec sa nouvelle date.
Elles sont soumises au droit français. Pour toute question ou réclamation : hugoparenti@icloud.com.
Version du 23 octobre 2026.